Lyncis Ecoturismo y Medioambiente · Observación de lince ibérico en libertad en Sierra Morena (Jaén)

top of page

Information and booking: lyncisecoturismo@gmail.com / www.lyncisecoturismo.com / (+34) 603 90 74 35

Lince ibérico

Observation of Iberian lynx in the
Sierra de Andújar Natural Park and
the Guarrizas River Valley (Jaén)

Safaris · 4x4 · Local guides

EXPLORE OUR TOURS >

Abubilla europea

Discover the fauna and flora
endemic species in Southern Spain

Rabilargo ibérico

Responsible tourism to discover and preserve the richness of wildlife
in the land of the Iberian lynx

Salamandra salamandra morenica

We design tailor-made, private and personalized tours

Sisón común

Guided tours by expert biologists, environmental educators, and natural resource technicians

Follow our social networks!

#LYNCISECOTURISMO

🇪🇸 Disfrutando de la observación de aves en los humedales endorreicos de Castilla La Mancha.

1. Canastera común (Glareola pratincola).
2. Flamenco común (Phoenicopterus ruber).
3. Un gran bando de flamenco común, acompañado de otras especies como focha común, morito, porrón europeo, cigüeñuela, tarro blanco, chorlitejo chico, cuchara común o ánade friso, entre otras.
4. Tórtola europea (Streptopelia decaocto).
5. Más flamencos y fochas comunes.

www.lyncisecoturismo.com
lyncisecoturismo@gmail.com
(+34) 603 90 74 35

🇬🇧 Enjoying birdwatching in the endorheic wetlands of Castilla-La Mancha.

1. Collared pratincole (Glareola pratincola).
2. Greater flamingo (Phoenicopterus ruber).
3. A large flock of Greater flamingos, accompanied by other species such as Eurasian coot, Glossy ibis, Common pochard, Black-winged stilt, Common shelduck, Little ringed plover, Northern shoveler, and Gadwall, among others.
4. European turtle dove (Streptopelia turtur).
5. More Flamingos and Eurasian coots.

🇪🇸 Disfrutando de la observación de aves en los humedales endorreicos de Castilla La Mancha.

1. Canastera común (Glareola pratincola).
2. Flamenco común (Phoenicopterus ruber).
3. Un gran bando de flamenco común, acompañado de otras especies como focha común, morito, porrón europeo, cigüeñuela, tarro blanco, chorlitejo chico, cuchara común o ánade friso, entre otras.
4. Tórtola europea (Streptopelia decaocto).
5. Más flamencos y fochas comunes.

www.lyncisecoturismo.com
lyncisecoturismo@gmail.com
(+34) 603 90 74 35

🇬🇧 Enjoying birdwatching in the endorheic wetlands of Castilla-La Mancha.

1. Collared pratincole (Glareola pratincola).
2. Greater flamingo (Phoenicopterus ruber).
3. A large flock of Greater flamingos, accompanied by other species such as Eurasian coot, Glossy ibis, Common pochard, Black-winged stilt, Common shelduck, Little ringed plover, Northern shoveler, and Gadwall, among others.
4. European turtle dove (Streptopelia turtur).
5. More Flamingos and Eurasian coots.

🇪🇸🐾 ¿Buscando un tour para intentar ver lince ibérico este verano? ¿O quizá eres más de aves?

No te preocupes, porque durante el itinerario o espera podremos ver aves endémicas, mamíferos o reptiles...

🌿 Vive una experiencia única en plena naturaleza acompañado/a de guías locales en el Parque Natural Sierra de Andújar o en el Valle del Río Guarrizas (Jaén).

Plazas limitadas y grupos reducidos - Media jornada o jornada completa.

¡Reserva ya tu aventura salvaje!

Contáctanos en:
lyncisecoturismo@gmail.com
www.lyncisecoturismo.com
(+34) 603 90 74 35

🇬🇧🐾 Looking for a tour to try and spot the Iberian lynx this Summer? Or maybe you're more into birds?

No worries — during the tour or while we wait for the lynx, we might also spot endemic birds, mammals, or reptiles...

🌿 Experience a unique adventure in the heart of nature, guided by local experts in Sierra de Andújar Natural Park or the Guarrizas River Valley (Jaén) - Andalusia - SPAIN

Limited seats and small groups – Half-day or full-day options available.

Book your wild adventure now!

Contact us at:
lyncisecoturismo@gmail.com
www.lyncisecoturismo.com
(+34) 603 90 74 35

🇪🇸🐾 ¿Buscando un tour para intentar ver lince ibérico este verano? ¿O quizá eres más de aves?

No te preocupes, porque durante el itinerario o espera podremos ver aves endémicas, mamíferos o reptiles...

🌿 Vive una experiencia única en plena naturaleza acompañado/a de guías locales en el Parque Natural Sierra de Andújar o en el Valle del Río Guarrizas (Jaén).

Plazas limitadas y grupos reducidos - Media jornada o jornada completa.

¡Reserva ya tu aventura salvaje!

Contáctanos en:
lyncisecoturismo@gmail.com
www.lyncisecoturismo.com
(+34) 603 90 74 35

🇬🇧🐾 Looking for a tour to try and spot the Iberian lynx this Summer? Or maybe you're more into birds?

No worries — during the tour or while we wait for the lynx, we might also spot endemic birds, mammals, or reptiles...

🌿 Experience a unique adventure in the heart of nature, guided by local experts in Sierra de Andújar Natural Park or the Guarrizas River Valley (Jaén) - Andalusia - SPAIN

Limited seats and small groups – Half-day or full-day options available.

Book your wild adventure now!

Contact us at:
lyncisecoturismo@gmail.com
www.lyncisecoturismo.com
(+34) 603 90 74 35

🇪🇸 Son insecticidas fiables y ecológicos, controladores biológicos de categoría PREMIUM, que regulan poblaciones de insectos que actúan como plagas en la agricultura o vectores de enfermedades para los animales, ser humano incluido.

Estas dos golondrinas comunes (Hirundo rustica) saben que el éxito de su próximo viaje a África estará marcado por su capacidad de capturar insectos voladores durante esta primavera y verano. Y ahí están, pacientes, usando la misma valla como posadero y la misma explanada donde cazan cada año.

¡Os queremos de vuelta el año que viene!

www.lyncisecoturismo.com
lyncisecoturismo@gmail.com
(+34) 603 90 74 35

🇬🇧 They are reliable, eco-friendly insecticides — PREMIUM-class biological controllers that regulate insect populations acting as agricultural pests or disease vectors for animals, including humans.

These two Barn swallows (Hirundo rustica) know that the success of their upcoming journey to Africa will depend on their ability to capture flying insects throughout this spring and summer. And there they are, patiently using the same fence as a perch and the same clearing where they hunt every year.

We hope to see you back next year!

🇪🇸 Son insecticidas fiables y ecológicos, controladores biológicos de categoría PREMIUM, que regulan poblaciones de insectos que actúan como plagas en la agricultura o vectores de enfermedades para los animales, ser humano incluido.

Estas dos golondrinas comunes (Hirundo rustica) saben que el éxito de su próximo viaje a África estará marcado por su capacidad de capturar insectos voladores durante esta primavera y verano. Y ahí están, pacientes, usando la misma valla como posadero y la misma explanada donde cazan cada año.

¡Os queremos de vuelta el año que viene!

www.lyncisecoturismo.com
lyncisecoturismo@gmail.com
(+34) 603 90 74 35

🇬🇧 They are reliable, eco-friendly insecticides — PREMIUM-class biological controllers that regulate insect populations acting as agricultural pests or disease vectors for animals, including humans.

These two Barn swallows (Hirundo rustica) know that the success of their upcoming journey to Africa will depend on their ability to capture flying insects throughout this spring and summer. And there they are, patiently using the same fence as a perch and the same clearing where they hunt every year.

We hope to see you back next year!

🇪🇸 ¿Quién dijo que Sierra Morena no se puede visitar en verano?

Paisajes dorados, atardeceres mágicos en la dehesa y noches estrelladas que no olvidarás.

Este verano te proponemos vivir la naturaleza de una forma auténtica:

🦉 Salidas al atardecer para observar fauna salvaje.
🐾 Rutas para intentar observar al lince ibérico.
🌌 Observaciones astronómicas bajo uno de los cielos más limpios de Europa.

Lejos del ruido y el calor extremo, la sierra es refugio de calma y biodiversidad.

🌠 Vive experiencias únicas en los espacios naturales de la provincia de Jaén.

📍 Actividades para todos los públicos
📆 ¡Escríbenos y diseñamos la mejor propuesta para ti!

www.lyncisecoturismo.com
lyncisecoturismo@gmail.com
(+34) 603 90 74 35

🇬🇧 Who said Sierra Morena isn’t a summer destination?

Golden landscapes, magical sunsets in the dehesa, and starry nights you’ll never forget.

This summer, we invite you to experience nature in a truly authentic way:

🦉 Evening outings to observe wild animals
🐾 Routes to try and spot the elusive Iberian lynx
🌌 Stargazing under one of the clearest skies in Europe

Far from the noise and extreme heat, the sierra is a haven of peace and biodiversity.

🌠 Live unique experiences in the natural spaces of Jaén province.

📍 Activities for all ages
📆 Message us and we’ll design the perfect experience for you!

🇪🇸 ¿Quién dijo que Sierra Morena no se puede visitar en verano?

Paisajes dorados, atardeceres mágicos en la dehesa y noches estrelladas que no olvidarás.

Este verano te proponemos vivir la naturaleza de una forma auténtica:

🦉 Salidas al atardecer para observar fauna salvaje.
🐾 Rutas para intentar observar al lince ibérico.
🌌 Observaciones astronómicas bajo uno de los cielos más limpios de Europa.

Lejos del ruido y el calor extremo, la sierra es refugio de calma y biodiversidad.

🌠 Vive experiencias únicas en los espacios naturales de la provincia de Jaén.

📍 Actividades para todos los públicos
📆 ¡Escríbenos y diseñamos la mejor propuesta para ti!

www.lyncisecoturismo.com
lyncisecoturismo@gmail.com
(+34) 603 90 74 35

🇬🇧 Who said Sierra Morena isn’t a summer destination?

Golden landscapes, magical sunsets in the dehesa, and starry nights you’ll never forget.

This summer, we invite you to experience nature in a truly authentic way:

🦉 Evening outings to observe wild animals
🐾 Routes to try and spot the elusive Iberian lynx
🌌 Stargazing under one of the clearest skies in Europe

Far from the noise and extreme heat, the sierra is a haven of peace and biodiversity.

🌠 Live unique experiences in the natural spaces of Jaén province.

📍 Activities for all ages
📆 Message us and we’ll design the perfect experience for you!

🌿🚐🇪🇸 ¿Viajas en autocaravana o camper en Jaén?
Si es así, lee hasta el final porque esto es para ti. 👀

Baños de la Encina cuenta con un nuevo área para autocaravanas y furgonetas camper, un espacio tranquilo con disponibilidad de aseos con ducha, cambio de aguas, puntos de conexión eléctrica y piscina, todo con vistas al impresionante castillo de Baños de la Encina.

🌿 Recuerda que además puedes realizar actividades de ecoturismo con nosotros para observar fauna silvestre en libertad, fotografiar paisajes o simplemente, desconectar durante varias horas haciendo un safari en territorio lince con guías locales. 🦌

¡A nosotros nos parece un planazo!

¿Te apuntas?

www.lyncisecoturismo.com
lyncisecoturismo@gmail.com
(+34) 603 90 74 35

🌿🚐 🇬🇧 Are you travelling by motorhome or camper in Jaén?
If so, read until the end because this is for you. 👀

Baños de la Encina has a new area for motorhomes and camper vans, a peaceful space with restrooms with showers, water disposal, electricity hookups, and a pool, all with stunning views of the Baños de la Encina Castle.

🌿 Plus, you can also enjoy ecotourism activities with us —observe wildlife in its natural habitat, photograph breathtaking landscapes, or simply disconnect for a few hours on a lynx territory safari with local guides. 🦌

Sounds like an amazing plan to us!
Are you in? 🚐✨

🌿🚐🇪🇸 ¿Viajas en autocaravana o camper en Jaén?
Si es así, lee hasta el final porque esto es para ti. 👀

Baños de la Encina cuenta con un nuevo área para autocaravanas y furgonetas camper, un espacio tranquilo con disponibilidad de aseos con ducha, cambio de aguas, puntos de conexión eléctrica y piscina, todo con vistas al impresionante castillo de Baños de la Encina.

🌿 Recuerda que además puedes realizar actividades de ecoturismo con nosotros para observar fauna silvestre en libertad, fotografiar paisajes o simplemente, desconectar durante varias horas haciendo un safari en territorio lince con guías locales. 🦌

¡A nosotros nos parece un planazo!

¿Te apuntas?

www.lyncisecoturismo.com
lyncisecoturismo@gmail.com
(+34) 603 90 74 35

🌿🚐 🇬🇧 Are you travelling by motorhome or camper in Jaén?
If so, read until the end because this is for you. 👀

Baños de la Encina has a new area for motorhomes and camper vans, a peaceful space with restrooms with showers, water disposal, electricity hookups, and a pool, all with stunning views of the Baños de la Encina Castle.

🌿 Plus, you can also enjoy ecotourism activities with us —observe wildlife in its natural habitat, photograph breathtaking landscapes, or simply disconnect for a few hours on a lynx territory safari with local guides. 🦌

Sounds like an amazing plan to us!
Are you in? 🚐✨

🇪🇸 Si tuviéramos que describir la palabra "vulnerable" con una imagen, quizá sería ésta.

Apenas llegamos a uno de nuestros puntos de observación en el Valle del Río Guarrizas, abriendo el trípode para colocar el telescopio salta a nuestros pies un adulto de chotacabras cuellirrojo (Caprimulgus ruficollis).

Analizando palmo a palmo el suelo, ya que nos encontramos en plena época de reproducción, observamos este "nido" con dos pollos de apenas unos días de edad.
Los fotografiamos y seguidamente abandonamos el lugar para no entorpecer la labor de sus padres.

Como muchos sabéis, los chotacabras no construyen nido, sino que hacen una somera depresión en el terreno donde depositan los huevos, evitando así predadores al establecer un perfecto camuflaje.
Por eso es importante evitar transitar en vehículo campo a través durante esta época, especialmente en zonas agrícolas.

Chotacabras cuellirrojo (Caprimulgus ruficollis)
Valle del Guarrizas (Jaén)
Junio 2025

www.lyncisecoturismo.com
lyncisecoturismo@gmail.com
(+34) 603 90 74 35

🇬🇧 If we had to describe the word "vulnerable" with an image, perhaps this would be it.

As soon as we arrived at one of our observation points in the Guarrizas River Valley, opening the tripod to place the telescope, an adult Red-necked Nightjar (Caprimulgus ruficollis) jumps at our feet.

Analyzing the ground inch by inch, since we were in the middle of the breeding season, we observed this "nest" with two chicks just a few days old.
We photographed them and then left the place so as not to hinder the work of their parents.

As many of you know, nightjars do not build a nest, but make a shallow depression in the ground where they lay their eggs, thus avoiding predators by establishing a perfect camouflage.
That is why it is important to avoid driving cross-country during this season, especially in agricultural areas.

Red-necked Nightjar (Caprimulgus ruficollis)
Valle del Guarrizas (Jaén)
June 2025

🇪🇸 Si tuviéramos que describir la palabra "vulnerable" con una imagen, quizá sería ésta.

Apenas llegamos a uno de nuestros puntos de observación en el Valle del Río Guarrizas, abriendo el trípode para colocar el telescopio salta a nuestros pies un adulto de chotacabras cuellirrojo (Caprimulgus ruficollis).

Analizando palmo a palmo el suelo, ya que nos encontramos en plena época de reproducción, observamos este "nido" con dos pollos de apenas unos días de edad.
Los fotografiamos y seguidamente abandonamos el lugar para no entorpecer la labor de sus padres.

Como muchos sabéis, los chotacabras no construyen nido, sino que hacen una somera depresión en el terreno donde depositan los huevos, evitando así predadores al establecer un perfecto camuflaje.
Por eso es importante evitar transitar en vehículo campo a través durante esta época, especialmente en zonas agrícolas.

Chotacabras cuellirrojo (Caprimulgus ruficollis)
Valle del Guarrizas (Jaén)
Junio 2025

www.lyncisecoturismo.com
lyncisecoturismo@gmail.com
(+34) 603 90 74 35

🇬🇧 If we had to describe the word "vulnerable" with an image, perhaps this would be it.

As soon as we arrived at one of our observation points in the Guarrizas River Valley, opening the tripod to place the telescope, an adult Red-necked Nightjar (Caprimulgus ruficollis) jumps at our feet.

Analyzing the ground inch by inch, since we were in the middle of the breeding season, we observed this "nest" with two chicks just a few days old.
We photographed them and then left the place so as not to hinder the work of their parents.

As many of you know, nightjars do not build a nest, but make a shallow depression in the ground where they lay their eggs, thus avoiding predators by establishing a perfect camouflage.
That is why it is important to avoid driving cross-country during this season, especially in agricultural areas.

Red-necked Nightjar (Caprimulgus ruficollis)
Valle del Guarrizas (Jaén)
June 2025

🇪🇸 "Magarza" no es un lince cualquiera.

Magarza es posiblemente una de las hembras de lince ibérico más emblemáticas de la Península ibérica.

A sus 10 años, acumula cientos de observaciones de personas procedentes de todo el planeta: desde acciones de caza, marcajes de territorio, cópulas, cría de cachorros, siestas y sueños largos... Prácticamente la hemos visto hacer todo, de todo lo habitual en la vida de un lince ibérico.

Nuestra memoria acumula decenas de recuerdos de este animal, que vive libre y salvaje en el Valle del Río Jándula, en la Sierra de Andújar.

Es nuestra Magarza. Un lince muy querido y que todavía nos sigue dando buenas observaciones como la de ayer, y a pesar de que estábamos preocupados por el estado de su ojo derecho después de tener un percance, parece que continúa haciendo su vida normal.

Gracias Magarza, por regalarnos estos momentos en cualquier época del año.

Te queremos ♥️

www.lyncisecoturismo.com
lyncisecoturismo@gmail.com
(+34) 603 90 74 35

🇬🇧 "Magarza" is not just any lynx.

Magarza is possibly one of the most emblematic female Iberian lynx in the Iberian Peninsula.

At the age of 10, she accumulates hundreds of observations from people coming from all over the planet: from hunting actions, territory markings, copulas, puppies breeding, naps and long dreams... We have practically seen her do everything, of all the usual in the life of an Iberian lynx.

Our memory accumulates dozens of memories of this animal, which lives free and wild in the Jándula River Valley, in the Sierra de Andújar.

It is our Magarza. A much-loved lynx that still gives us good observations like yesterday’s, and although we were concerned about the condition of his right eye after having a mishap, she seems to continue to do her normal life.

Thank you Magarza, for giving us these moments at any time of the year.

We love you ♥️

🇪🇸 "Magarza" no es un lince cualquiera.

Magarza es posiblemente una de las hembras de lince ibérico más emblemáticas de la Península ibérica.

A sus 10 años, acumula cientos de observaciones de personas procedentes de todo el planeta: desde acciones de caza, marcajes de territorio, cópulas, cría de cachorros, siestas y sueños largos... Prácticamente la hemos visto hacer todo, de todo lo habitual en la vida de un lince ibérico.

Nuestra memoria acumula decenas de recuerdos de este animal, que vive libre y salvaje en el Valle del Río Jándula, en la Sierra de Andújar.

Es nuestra Magarza. Un lince muy querido y que todavía nos sigue dando buenas observaciones como la de ayer, y a pesar de que estábamos preocupados por el estado de su ojo derecho después de tener un percance, parece que continúa haciendo su vida normal.

Gracias Magarza, por regalarnos estos momentos en cualquier época del año.

Te queremos ♥️

www.lyncisecoturismo.com
lyncisecoturismo@gmail.com
(+34) 603 90 74 35

🇬🇧 "Magarza" is not just any lynx.

Magarza is possibly one of the most emblematic female Iberian lynx in the Iberian Peninsula.

At the age of 10, she accumulates hundreds of observations from people coming from all over the planet: from hunting actions, territory markings, copulas, puppies breeding, naps and long dreams... We have practically seen her do everything, of all the usual in the life of an Iberian lynx.

Our memory accumulates dozens of memories of this animal, which lives free and wild in the Jándula River Valley, in the Sierra de Andújar.

It is our Magarza. A much-loved lynx that still gives us good observations like yesterday’s, and although we were concerned about the condition of his right eye after having a mishap, she seems to continue to do her normal life.

Thank you Magarza, for giving us these moments at any time of the year.

We love you ♥️

🦉 🇪🇸 ¡Nos encantan los mochuelos! Y sabemos que a vosotros también...

Mayo y junio son los meses ideales para poder observar mochuelos jóvenes que aún merodean en el entorno de su territorio reclamando alimento a sus padres con un sonido característico ("Kjjjjjjjjj", más o menos 😜)

Los podemos diferenciar de los adultos porque aún tienen plumón y la cabeza bastante más oscura que los adultos, y por su comportamiento confiado y despistado.

Es una especie habitual de observar en nuestros safaris en 4x4 en Sierra Morena de Jaén.

¿Te vienes?

www.lyncisecoturismo.com
lyncisecoturismo@gmail.com
(+34) 603 90 74 35

🇬🇧🦉 We love Little owls — and we know you do too!

May and June are the best months to spot young Little owls still hanging around their territory, calling for food from their parents with their unmistakable sound ("Kjjjjjjjjj"… more or less 😜).

You can tell them apart from the adults by the remaining down feathers, their darker heads, and their clumsy, curious behavior.

They’re a regular sight on our 4x4 safaris in Sierra Morena (Jaén).

Want to join us?

🦉 🇪🇸 ¡Nos encantan los mochuelos! Y sabemos que a vosotros también...

Mayo y junio son los meses ideales para poder observar mochuelos jóvenes que aún merodean en el entorno de su territorio reclamando alimento a sus padres con un sonido característico ("Kjjjjjjjjj", más o menos 😜)

Los podemos diferenciar de los adultos porque aún tienen plumón y la cabeza bastante más oscura que los adultos, y por su comportamiento confiado y despistado.

Es una especie habitual de observar en nuestros safaris en 4x4 en Sierra Morena de Jaén.

¿Te vienes?

www.lyncisecoturismo.com
lyncisecoturismo@gmail.com
(+34) 603 90 74 35

🇬🇧🦉 We love Little owls — and we know you do too!

May and June are the best months to spot young Little owls still hanging around their territory, calling for food from their parents with their unmistakable sound ("Kjjjjjjjjj"… more or less 😜).

You can tell them apart from the adults by the remaining down feathers, their darker heads, and their clumsy, curious behavior.

They’re a regular sight on our 4x4 safaris in Sierra Morena (Jaén).

Want to join us?

🇪🇸 🪶 Cambio de look tras el cortejo

Con el fin de la temporada reproductora, el sisón (Tetrax tetrax) comienza a desprenderse de su llamativo plumaje nupcial.

Este ejemplar ya muestra signos de transición: las plumas negras del pecho y el collar blanco pierden protagonismo, dando paso a un aspecto más discreto que le ayudará a pasar desapercibido el resto del año.

La naturaleza sabe cuándo es momento de brillar... y cuándo es mejor camuflarse.

www.lyncisecoturismo.com
lyncisecoturismo@gmail.com
(+34) 603 90 74 35

🇬🇧 🪶 A wardrobe change after the breeding season

With the end of the breeding season, the Little bustard (Tetrax tetrax) begins to shed its striking nuptial plumage.

This individual is already showing signs of the transition: the bold black breast and white collar are fading, giving way to a more discreet appearance that helps it stay hidden for the rest of the year.

Nature knows when it's time to stand out... and when it's wiser to blend in.

#birding #birdingphotography #birdwatching #littlebustard #steppebirds

🇪🇸 🪶 Cambio de look tras el cortejo

Con el fin de la temporada reproductora, el sisón (Tetrax tetrax) comienza a desprenderse de su llamativo plumaje nupcial.

Este ejemplar ya muestra signos de transición: las plumas negras del pecho y el collar blanco pierden protagonismo, dando paso a un aspecto más discreto que le ayudará a pasar desapercibido el resto del año.

La naturaleza sabe cuándo es momento de brillar... y cuándo es mejor camuflarse.

www.lyncisecoturismo.com
lyncisecoturismo@gmail.com
(+34) 603 90 74 35

🇬🇧 🪶 A wardrobe change after the breeding season

With the end of the breeding season, the Little bustard (Tetrax tetrax) begins to shed its striking nuptial plumage.

This individual is already showing signs of the transition: the bold black breast and white collar are fading, giving way to a more discreet appearance that helps it stay hidden for the rest of the year.

Nature knows when it's time to stand out... and when it's wiser to blend in.

#birding #birdingphotography #birdwatching #littlebustard #steppebirds

🇪🇸 🌍 En el Día Mundial del Medio Ambiente, reafirmamos nuestro compromiso con un turismo responsable que promueve la conservación y el respeto por la biodiversidad.

En cada experiencia de ecoturismo, el papel del guía de naturaleza es fundamental. Su labor va más allá de acompañar: educa, inspira y genera conciencia ambiental.

¿Sabías que la calandria común (Melanocorypha calandra) puede imitar los cantos de otras aves e incluso sonidos del entorno como alarmas o timbres? 🎶🕊️

¡Feliz Día Mundial del Medioambiente!

www.lyncisecoturismo.com
lyncisecoturismo@gmail.com
(+34) 603 90 74 35

🇬🇧 🌍 On World Environment Day, we reaffirm our commitment to responsible tourism that promotes conservation and respect for biodiversity.

In every ecotourism experience, the role of the nature guide is essential. Their work goes beyond guiding — they educate, inspire, and raise environmental awareness.

Did you know that the Calandra lark (Melanocorypha calandra) can mimic the songs of other birds — and even environmental sounds like alarms or bells? 🎶🕊️

Happy World Environment Day!

🇪🇸 🌍 En el Día Mundial del Medio Ambiente, reafirmamos nuestro compromiso con un turismo responsable que promueve la conservación y el respeto por la biodiversidad.

En cada experiencia de ecoturismo, el papel del guía de naturaleza es fundamental. Su labor va más allá de acompañar: educa, inspira y genera conciencia ambiental.

¿Sabías que la calandria común (Melanocorypha calandra) puede imitar los cantos de otras aves e incluso sonidos del entorno como alarmas o timbres? 🎶🕊️

¡Feliz Día Mundial del Medioambiente!

www.lyncisecoturismo.com
lyncisecoturismo@gmail.com
(+34) 603 90 74 35

🇬🇧 🌍 On World Environment Day, we reaffirm our commitment to responsible tourism that promotes conservation and respect for biodiversity.

In every ecotourism experience, the role of the nature guide is essential. Their work goes beyond guiding — they educate, inspire, and raise environmental awareness.

Did you know that the Calandra lark (Melanocorypha calandra) can mimic the songs of other birds — and even environmental sounds like alarms or bells? 🎶🕊️

Happy World Environment Day!

🇪🇸 “En cada curva del camino hay un misterio esperando ser descubierto. Proteger la vida silvestre es proteger nuestro propio futuro.” Rachel Carson.

¡Buenas noches! 🌙

www.lyncisecoturismo.com
lyncisecoturismo@gmail.com
(+34) 603 90 74 35

#Safari4x4 #ecoturismo #linceibérico #tours #SierradeAndújar #ValledelGuarrizas #España

🇪🇸 “En cada curva del camino hay un misterio esperando ser descubierto. Proteger la vida silvestre es proteger nuestro propio futuro.” Rachel Carson.

¡Buenas noches! 🌙

www.lyncisecoturismo.com
lyncisecoturismo@gmail.com
(+34) 603 90 74 35

#Safari4x4 #ecoturismo #linceibérico #tours #SierradeAndújar #ValledelGuarrizas #España

🇪🇸 La cabra montés (Capra pyrenaica hispanica) es una de las especies ibéricas endémicas que podemos encontrar en las sierras de Jaén.

Estos ágiles bóvidos habitan escarpados riscos y barrancos, que comparten con otras especies como el águila real y el águila de Bonelli.

En ocasiones, también se les puede observar alimentándose o aprovechando el agua de riego de olivares a pie de monte, especialmente en los meses más cálidos, lo que refleja una especial adaptabilidad de la especie y nuevos retos de convivencia con el ser humano.

Sierra Mágina (Jaén)
Mayo 2025

www.lyncisecoturismo.com
lyncisecoturismo@gmail.com
(+34) 603 90 74 35

🇬🇧 The Spanish ibex (Capra pyrenaica hispanica) is one of the endemic Iberian species found in the mountain ranges of Jaén.

These agile bovids inhabit steep cliffs and ravines, which they share with other species such as the golden eagle and Bonelli’s eagle.

At times, they can also be seen feeding or drinking irrigation water in olive groves at the foothills, especially during the warmer months — a sign of the species' remarkable adaptability and the emerging challenges of coexistence with humans.

Sierra Mágina
May 2025

🇪🇸 La cabra montés (Capra pyrenaica hispanica) es una de las especies ibéricas endémicas que podemos encontrar en las sierras de Jaén.

Estos ágiles bóvidos habitan escarpados riscos y barrancos, que comparten con otras especies como el águila real y el águila de Bonelli.

En ocasiones, también se les puede observar alimentándose o aprovechando el agua de riego de olivares a pie de monte, especialmente en los meses más cálidos, lo que refleja una especial adaptabilidad de la especie y nuevos retos de convivencia con el ser humano.

Sierra Mágina (Jaén)
Mayo 2025

www.lyncisecoturismo.com
lyncisecoturismo@gmail.com
(+34) 603 90 74 35

🇬🇧 The Spanish ibex (Capra pyrenaica hispanica) is one of the endemic Iberian species found in the mountain ranges of Jaén.

These agile bovids inhabit steep cliffs and ravines, which they share with other species such as the golden eagle and Bonelli’s eagle.

At times, they can also be seen feeding or drinking irrigation water in olive groves at the foothills, especially during the warmer months — a sign of the species' remarkable adaptability and the emerging challenges of coexistence with humans.

Sierra Mágina
May 2025

.pro-gallery-wix-wrapper {display: block !important;} .pro-gallery-wix-wrapper .gallery-item-container {opacity: 1 !important; display: block !important;}

JAEN - ANDALUSIA - SPAIN

bottom of page